HomeSearchFAQRegisterMemberlistUsergroupsPortalLog in

Share | 
 

 Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : 1, 2, 3  Next
AuthorMessage
fae042808
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 444
Location : Ai Dao Palace
Registration date : 2008-04-22

PostSubject: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat May 24, 2008 12:10 am

________________________________________
http://i199.photobucket.com/albums/...ercupmm1/e4.jpg

Watch this video about latest filming of CC Lemon in Kenting

http://youtube.com/watch?v=R8tL8TY4G14

Ragn's translation about Chun and Calvin's conversation

Chun: This is Brunei

Calvin: BRUNEI?!!

Chun: Right...

Calvin: What beach of Brunei?

Chun: I'm so happy that the well-known beverage decided to shoot tthe commercial here at Brunei
I had told them....
Because I had recommend to them the beautiful beaches ere at Brunei
Look for yourselves, isin't the beach here are nice?

Calvin: Don't be like that, I hope that the next...(sentenced cut by Chun)

Chun: I told you, you ask him... (pointing at Calvin), isn't Brunei nice?

Calvin: Right...

Chun: Right, you see...
Right, I told you that Brunei's beaches are beautiful.
When they came here, they also felt that it's really gret...
Right, we came here to shoot for four days, right?
(waiting for Calvin's confirmation)

Calvin: Right...

Chun: Right then, I will bring them to eat some well-known food here like wild ginger rice, laksa, Hainan chicken rice...

Calvin: He really is, told you...
He really misses Brunei so much he went crazy! This is Taiwan, you're CRAZY!
This is Kenting, you my swim back to Brunei, you may keep on swimming towards Brunei!


Chun: Maybe it's the effect of last night's sleeping pills... (laughing)

Calvin: You may swim back to Brunei, just make sure you will not land in the Philippines, ok?
As you all know the country Brunei and Philippines are near thats why Calvin joked about it but in Chinese culture the way he said it is insulting to the country Philippines and Ngar who translated this told me since she is Chinese herself and she even asked
her other friends who can understand and knows their culture and they agreed that when Calvin said that he did insult the Philippines.

Originally Posted by buttercupmm on Chinoy.com

--------Fae's comment:

Is it true that Calvin really did insult??? I am not very aware of the taiwanese culture and ways of saying things... Please enlighten me. If this is true the filipinos will be disappointed...


Last edited by fae042808 on Wed Jun 04, 2008 7:12 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://phey428.multiply.com/
Mrs_Calvin_Chen
Forum Mod
avatar

Female
Number of posts : 2546
Age : 22
Location : with my one and only
Registration date : 2007-08-25

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat May 24, 2008 3:32 am

omg!!!! he actually did that!

_________________
I love Calvin only and Calvin alone forever. Srry if the pic takes up too much space.
Back to top Go down
View user profile
mrs fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 2240
Age : 22
Location : I'm lost in my fahrenheit world!
Registration date : 2007-12-02

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat May 24, 2008 12:35 pm

I dun think so even if he says lyk tht I'm sure he doesnt mean it!positive!
Back to top Go down
View user profile
Mrs_Calvin_Chen
Forum Mod
avatar

Female
Number of posts : 2546
Age : 22
Location : with my one and only
Registration date : 2007-08-25

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat May 24, 2008 9:24 pm

yeah, calvin would never do that, though

_________________
I love Calvin only and Calvin alone forever. Srry if the pic takes up too much space.
Back to top Go down
View user profile
hanna'
Hardcore FRH Fan
Hardcore FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 128
Age : 23
Location : arron's world
Registration date : 2008-04-28

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sun May 25, 2008 12:18 pm

i think he dont meant to insult philipines..

i think he want to make sure wuzun swim to the right direction to brunei.
thats all..
Back to top Go down
View user profile
Sw33tPandaZ
Assistant Admin
avatar

Female
Number of posts : 5105
Age : 25
Location : United States
Registration date : 2007-07-21

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sun May 25, 2008 6:07 pm

I suppose he just wanted to joke around, no harm intended, people just took it as an insult.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://sw33tpandazreviews.blogspot.com/
hanna'
Hardcore FRH Fan
Hardcore FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 128
Age : 23
Location : arron's world
Registration date : 2008-04-28

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 6:26 am

u're right Sw33tPadaZ...

he just wat to tease wuzun...
people just take it seriously...



bounce
Back to top Go down
View user profile
loveee fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 974
Age : 21
Location : singapore
Registration date : 2008-01-05

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 9:18 am

ya...
Back to top Go down
View user profile
abbey_713
FRH Newbie
FRH Newbie


Female
Number of posts : 3
Age : 28
Location : philippines
Registration date : 2008-04-26

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 5:06 pm

yeah, i was able to watch it a while ago. i think he was just making sure wu zun will indeed go to brunei and not the philippines coz i think from taiwan, you'd have to pass the philippines before getting to brunei. Razz i don't think it was an insult. Smile
Back to top Go down
View user profile
fae042808
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 444
Location : Ai Dao Palace
Registration date : 2008-04-22

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 5:37 pm

If I'll wll read the translation I would think that it's just a mere joke or something but I think some of the chinese-filipino here really think that Calvin really insults the Philippines. If it is true or not I may not be able to say. I just hope he just meant it as a joke..

And abbey, from taiwan to brunei they do not have to pass the Philippines. Although brunei is within the same longitude.
Back to top Go down
View user profile http://phey428.multiply.com/
loveee fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 974
Age : 21
Location : singapore
Registration date : 2008-01-05

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 5:39 pm

really??
oh........
but i don think that calvin is so bad bah(:
Back to top Go down
View user profile
fae042808
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 444
Location : Ai Dao Palace
Registration date : 2008-04-22

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 6:00 pm

I don't think either... its lke "wwhhhat????" when I first read this article.
Back to top Go down
View user profile http://phey428.multiply.com/
loveee fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 974
Age : 21
Location : singapore
Registration date : 2008-01-05

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Tue May 27, 2008 6:02 pm

hahas.
i know...
but ppls may have different thinking bah...
Back to top Go down
View user profile
Mrs_Calvin_Chen
Forum Mod
avatar

Female
Number of posts : 2546
Age : 22
Location : with my one and only
Registration date : 2007-08-25

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Wed May 28, 2008 8:33 am

some ppl may misunderstand it, cause they dont know chinese...

_________________
I love Calvin only and Calvin alone forever. Srry if the pic takes up too much space.
Back to top Go down
View user profile
hanna'
Hardcore FRH Fan
Hardcore FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 128
Age : 23
Location : arron's world
Registration date : 2008-04-28

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Wed May 28, 2008 9:06 am

yaah!


u're right Mrs_Calvin_Chen
Back to top Go down
View user profile
loveee fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 974
Age : 21
Location : singapore
Registration date : 2008-01-05

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Wed May 28, 2008 9:19 am

maybe bah...
maybe they misunderstood oe something else bah(:
Back to top Go down
View user profile
Guest
Guest



PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Wed May 28, 2008 4:08 pm

maybe its just diff through translation...
Back to top Go down
fae042808
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 444
Location : Ai Dao Palace
Registration date : 2008-04-22

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Thu May 29, 2008 10:39 pm

I can't just help thinking about coz the person who translated this is a chinese herself and also consulted her other chinese friends about the video...
Back to top Go down
View user profile http://phey428.multiply.com/
Mrs_Calvin_Chen
Forum Mod
avatar

Female
Number of posts : 2546
Age : 22
Location : with my one and only
Registration date : 2007-08-25

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Fri May 30, 2008 6:17 am

oh really!

_________________
I love Calvin only and Calvin alone forever. Srry if the pic takes up too much space.
Back to top Go down
View user profile
Guest
Guest



PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Fri May 30, 2008 11:45 am

LOL.. xD no joke- a german translated chinese.. xD hahhahaha

xD LOL, but u noe how some words are diff in diff languages and some languages dont have words that other languages do? yea lyk that
Back to top Go down
Mrs_Calvin_Chen
Forum Mod
avatar

Female
Number of posts : 2546
Age : 22
Location : with my one and only
Registration date : 2007-08-25

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat May 31, 2008 7:52 am

yeah, like it is directly translated

_________________
I love Calvin only and Calvin alone forever. Srry if the pic takes up too much space.
Back to top Go down
View user profile
loveee fahrenheit
Full Time FRH Fan
Full Time FRH Fan
avatar

Female
Number of posts : 974
Age : 21
Location : singapore
Registration date : 2008-01-05

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sun Jun 15, 2008 8:34 am

yupp.
Back to top Go down
View user profile
rheiyapot
FRH Newbie
FRH Newbie
avatar

Female
Number of posts : 10
Location : philippines
Registration date : 2009-04-18

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat Apr 18, 2009 9:56 pm

Im a Filipino here.
and it didn't sound like he was really talking about Philippines.
the two country is not that far. maybe joking around thing that will possibly happen.
woah. this topic truly caught my eye.

new here Smile
Back to top Go down
View user profile
Guest
Guest



PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sun Apr 19, 2009 6:01 am

LOL- he probably was just joking round and some silly reporters took it too far..

welcome to the forum!
Back to top Go down
keaiofuzhen
FRH Newbie
FRH Newbie


Female
Number of posts : 4
Location : stalking FLH & S.H.E..:)
Registration date : 2009-03-08

PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   Sat Apr 25, 2009 3:30 pm

he did????i can't believe he did...
O_O
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008   

Back to top Go down
 
Calvin Chen of Fahrenheit Insults the Philippines 03/24/2008
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 3Go to page : 1, 2, 3  Next
 Similar topics
-
» 30 Harshest Musician-On-Musician Insults In History
» Scandal Philippines Project
» Album for sale in Philippines???
» Cheng Yen and the Tzu Chi Foundation
» [Indonesia, Singapore, Thailand] SCANDAL ASIA TOUR 2013

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Support Fahrenheit :: Fahrenheit /Fei Lun Hai/ 飞轮海 :: Fahrenheit News-
Jump to: